洪澤林:跳出自信 贏得榮譽

港九潮州公會中學的學生洪澤林,上年7月於葡萄牙舉行的世界公開跳繩錦標賽中獲得冠軍獎項,與他同校的隊友方永傑和黃鈞豪也勇奪優異獎,殊為難得。從他們的經驗可以發現,簡單的一條繩,卻能跳出千變萬化,娛人娛己,更能與人比試,贏取榮譽,獲得自信。

鯉魚門三家村:觀奇石 賞美景

本版主持:三家村位於觀塘東南部,有150年的歷史,是九龍十三鄉之一。該村的開村歷史現已不可考,三家之姓亦有兩個版本,其一是溫、劉、陳;其二則是張、劉、連。鯉魚門真正所指是三家村鄰旁進入維多利亞港的海道名稱,但香港人早已習慣將三家村稱為鯉魚門。